anxaf 

89-B 

21016 


Digitized  by  the  Internet  Archive 

in  2015 


https://archive.org/details/choiceexamplesofOOgorh 


v/ï 

Z 

3 


^T) 

I — 
LU 


Q 

Z 

3 

vjO 


LU 

û 

O 

r 

ùd 

iU 

o 

z 

ÜJ 

Q 

> 

O 

(Z 

CL 

'< 


• superficie  -totale- 20.092  mètres  carres  • 


A ~ Office  - Bui  ldi  ng  ■ and  - Design  i ng -Rooms  • 
with -Library -an-d- Museum  ■ 

B ~ Connecting  - link  ■ between  the -Off  ices 
and  -Main  -building 

C~ Chief  - ManvfactVr i ng- department  • 

D~-j  Bullion  • and- Melting • Rooms  • 

E — -Preparatory  - Room  - • 

p _ NORTH  - Wl  NG  • CONNECTING -WITH  -5AM  E • 

Porch -to -same 

South  wing- connecting  - with -same  - 

POR.CH-TO  SAME 

H-~  Engine- -and -Boiler. -Bui  lding- 

I --Foundry 

J — Woodworking  Building 

Drying- room -connecting 
l — Heating-and -Ventilating  - 
K — * Blacksmith  -shop 


200'  » 60'  2 • PLOOR5  2 4.000  SQ.FT 

I 50’  * 60'  I-  " 9.000  ’■ 

4ô’8*50'4"  3-FLOORS  7.3.50  " 


303'  * 4-4'  3-FLOORS 

40’  * 44'  1- FLOOR 

5o‘  4"  * 48'  I ■ 

I7'*2  3'6"  i- 


41.760  » 

2.800  " 


205’ * 80'  1-  " 16.400 

224' * 44'  4-FLOORS  39.424 

3 6' 7"*  1 4' 4"  3-  ’•  .1.574 

256'=*  44'  4 " 45.056 

36' 7"*  1 4' 4"  4-  " 2.100 

73'*67' 4"  1 • FLOOR  4,gi5 

62'<S"X  42’ 8“  ■ — 1-  " 2.673 

10l'4"*40'4"  3-  FLOORS  14.700 

27' 8"*  21'  -' — I- FLOORb  580 

4Ô' * 36'  IO“  I-  » 1.768 

49’  * 42’  • — M-  " t 2.058 


216.158 


"Broad  wa 


a ryd  l Qj  fJ\  ^ t 

J\le,  V - 


HeMype  Printing  OYBostm. 


•0»0»0»0"0-0*0«0«0*0»0*0*0*0»0.0*0 


HOiCE*  EXAMPLES -OF 


Sterling -Silver- ware 

0 :JHE- PRODUCTIONS -OF- 

è 

ô 

1 the  - Gorham -M'f’g- Co  î 

o 

6 

^SILVERSMITHS:*! 


- 0*0-0. 0*0-<X>O,<>O*0*<>O'0*o*0-o 


t JBROADACW-U-iQin-ST: 

0 
G 

1 - - - NEW-YORK  - - - 


CHANT1LLPNS -CHolSIS  - D'OBJETS 

?en- Argent-Sterling-®®* 

PR0DUIT5-DE-LA-Cl§: 

* * * Gorham  * * - 
Orfèvres 

• ^.o.O«0*OoO«ôoûoOoûoOC'000000ôoOôû«OoO«  o . o - o - * 

-MAISONS  -À- 

- - - NEW-YORK  - * • 

- - - CHICAGO  - * * 

- - SAN- FRANCISCO  - 


ES  OBJETS  ci-exposés  à la  vue  critique  du 
monde  sont  offerts  comme  exemples  du  gout 
américain  en  fait  de  dessin,  et  de  l’habileté  des 
Américains  à travailler  le  métal. 

La  M aison  Gorham  a toujours  soutenu  que  tous  les 
objets  qui  entrent  dans  ses  limites  de  fabrique,  quelque 
humbles  et  ordinaires  qu’ils  soient,  peuvent  etre  faits  beaux 
aussi  bien  qu’utiles:  son  but  a été  d’avancer  la  civilisa- 

tion américaine  en  observant,  dans  tout  son  travail  ou  dans 
toute  sa  production,  cette  harmonie  parfaite  entre  la  fin,  les 
proportions  et  les  décorations,  qui  satisfait  à la  fois  la  vue 
et  l’esprit,  et  qui,  en  combinant  l’esprit  du  vrai  avec  l’esprit 
du  beau,  cultive  et  élève. 

Dans  cette  intention  elle  a appelé  à son  aide  ce  qui 
lui  paraissait  le  mieux  adapté  à ses  besoins  ; elle  a,  dans 
son  emploi,  des  artistes  et  des  artisans  dont  le  goût  et 
l’habileté  doivent  etre  jugés  d’après  les  objets  soumis  main- 
tenant à l’appréciation  du  public. 

Les  procédés  manufacturiers  de  la  Maison  Gorham  sont 
principalement  le  résultat  de  son  expérience  et  de  l’esprit 
inventif  de  ses  collaborateurs,  et  semblent  etre,  en  grande 
partie,  propres  à l’ouvrier  en  métal  aux  Etats-Unis. 


INTENTION  et  le  but  de  la  Maison  Gorham 
est,  et  a toujours  été  de  produire  des  objets 
utiles  et  d’ornement  avec  autant  de  sentiment 
artistique  que  ces  objets  permettraient.  Aucune  dépense 
n’a  été  évitée  ni  aucune  nation  oubliée  où  le  talent  d’ouvriers 
expérimentés  puisse  être  obtenu  et  cultivé  jusqu’à  ce  degré 
de  perfection. 

Ayant  ceci  constamment  en  vue  et  l’appliquant  avec 
rigueur,  il  nous  a été  possible  d’obtenir  les  résultats  démontrés 
dans  les  objets  ci-exposés  et  dans  ceux  qui  sont  représentés 
par  des  photographies  que  nous  soumettons  à l’inspection 
de  tous,  ainsi  que  dans  d’autres  objets  ne  pouvant  être  illustrés, 
depuis  l’article  le  plus  trivial  en  argent  jusqu’au  plus 
artistique  dont  on  puisse  nous  faire  la  demande. 

Tout  ceci  a été  accompli  sans  l’aide  du  gouvernement, 
et  nous  attribuons  une  grande  partie  de  nos  succès  en  ce 
département  de  manufacture  industrielle  a l’encouragement 
qui  nous  a été  donné  par  les  commandes  particulières  de 
notre  clientèle  et  par  nos  patrons,  dont  les  gouts  cultivés 
étaient  capables  d’apprécier  suffisamment  les  efforts  faits  dans 
la  production  d’objets  utiles,  de  bon  goût  et  de  forme  élégante. 


On  assure  assez  fréquemment  que  la  nation  américaine  est 
une  nation  copiste;  ceci  n’est  nullement  vrai  et  une  inspection, 
même  superficielle,  de  notre  département  et  de  maints  autres 
de  la  section  américaine  suffira  pour  prouver  le  contraire 
de  cette  déclaration.  Quoiqu’on  trouve  parmi  les  modèles  de 
notre  manufacture  des  objets  d’après  l’antique  et  d’autres 
formes  conventionnelles,  on  en  trouvera  aussi  d’une  originalité 
distincte  et  dont  beaucoup  diffèrent  totalement  de  ce  qui 
a été  produit  par  les  orfèvres  de  l’Europe. 

Outre  ces  articles  d’argenterie,  nous  avons  travaillé  les 
métaux  inférieurs,  tels  que  le  fer,  le  cuivre,  le  bronze.  Ici 
aussi,  notre  but  a été  de  produire  des  objets  du  même  sen- 
timent artistique  et  avec  les  mêmes  efforts  pour  illustrer 
l’application  du  beau  à l’utile  dont  les  orfèvres  des  temps 
passés  ont  fait  preuve. 

Nos  artistes  et  artisans  sont  principalement  de  notre 
nationalité,  et  leur  éducation  a été,  en  grande  partie,  faite 
dans  notre  maison.  Nous  avons  aussi  des  ouvriers  repré- 
sentant presque  toutes  les  nations  de  l’Europe:  la  Grande- 
Bretagne,  la  France,  l’Allemagne,  la  Russie,  la  Suède,  la 
Norvège  et  l’Italie. 

La  plupart  de  ces  ouvriers,  en  contact  avec  les  différents 
systèmes  de  notre  maison  et  avec  leurs  collègues  instruits 
dans  notre  pays,  stimulés  aussi  par  les  encouragements  offerts 


chez  nous  et  par  la  perspective  de  progrès  individuel,  ont 
pu  atteindre  de  meilleurs  résultats  que  dans  leurs  propres 
pays. 

A ces  auxiliaires  expérimentés  venant  d’autres  pays  ou 
de  chez  nous,  nous  accordons  beaucoup  de  l’honneur  de 
nos  succès  comme  orfèvres. 


HE  aim  and  object  of  the  Gorham  Company 
is  and  has  been  to  produce  useful  and  orna- 
mental articles  with  such  of  the  art  feeling  in 
id  decoration  as  the  articles  themselves  will 
permit.  No  cost  has  been  spared  and  no  nation  omitted, 
where  the  talent  of  skilled  workmen  could  be  procured  and 
educated  up  to  this  standard.  This  constantly  before  us 
and  rigidly  adhered  to  has  produced  the  effects  shown  in  the 
articles  here  exhibited,  and  those  portrayed  in  our  photo- 
graphs, open  to  the  inspection  of  all,  and  also  in  such  other 
articles  as  could  not  be  illustrated,  from  the  most  trivial 
object  in  silver  ware  to  the  most  elaborate  that  could  possi- 
bly be  called  for.  This  has  been  accomplished  without 
government  assistance  and  we  attribute  a large  share  of  our 
success  in  this  department  of  industrial  manufacture  to  the 
encouragement  given  through  the  private  demands  of  our 
large  clientelle,  and  patrons  of  educated  tastes,  sufficient  to 
appreciate  efforts  in  the  production  of  useful  articles  in  good 
taste  and  of  beautiful  form. 


HE  specimens  here  submitted  to  the  worlds  crit- 
icism are  offered  as  examples  of  American  taste 
in  the  art  of  design,  and  skill  in  the  manipu- 
lation of  metal. 

It  has  been  the  theory  of  the  Gorham  Company  that 
all  articles  within  its  sphere  of  manufacture,  however  com- 
monplace or  humble,  could  be  made  beautiful  as  well  as 
useful;  and  it  has  aimed  to  advance  American  civilization 
by  observing,  in  all  its  work  or  product,  that  perfect  har- 
mony between  purpose,  proportion,  and  ornamentation,  which 
satisfies  at  once  the  mind  and  the  eye,  and  which,  by  com- 
bining the  spirit  of  truth  with  the  spirit  of  beauty,  at  once 
educates  and  refines. 

With  this  intent  it  has  drawn  to  its  aid  whatever  seemed 
best  fitted  for  its  purpose,  and  has  in  its  employ  artists  and 
artisans  whose  taste  and  skill  are  to  be  judged  by  the  speci- 
mens now  submitted  to  the  public.  Its  processes  of  man- 
ufacture are  largely  the  result  of  its  own  experience,  and 
of  the  inventive  skill  in  its  employ,  and  are  believed  to 
be  in  a great  degree  peculiar  to  the  silver  worker  of  the 
United  States  of  America. 


It  is  not  an  infrequent  assertion  that  the  American 
nation  is  a nation  of  copyists.  This  is  by  no  means  true, 
and  a casual  observation  of  our  exhibit  and  of  many  others 
of  the  American  section  will  emphatically  disprove  this 
statement.  On  the  contrary,  while  specimens  of  our  man- 
ufacture will  here  be  found  based  upon  careful  studies  of 
the  Antique  and  of  other  conventional  forms,  our  exhibit 
will  also  be  found  to  comprise  articles  of  marked  originality, 
many  of  them  entirely  different  from  what  has  been  pro- 
duced from  the  factories  of  the  European  silversmiths. 

In  addition  to  these  articles  in  silver  ware,  we  have  also 
worked  in  the  inferior  metals,  such  as  iron,  copper,  and 
brass,  where  our  aim  has  been  to  produce  articles  of  the 
same  art  feeling  and  with  the  same  effort  to  illustrate  the 
application  of  the  beautiful  to  useful  objects,  as  was  shown 
by  the  goldsmiths  and  silversmiths  of  old.  Our  skilled  work- 
men are  largely  of  our  nationality,  and  have  almost  exclu- 
sively procured  their  education  in  our  establishment.  We 
have  also  representative  workmen  from  almost  every  nation 
in  Europe, — Great  Britain,  France,  Germany,  Russia,  Nor- 
way, Sweden,  and  Italy, — and  it  has  been  the  exception, 
when  these  skilled  workers,  having  been  brought  in  contact 
with  our  different  systems  of  manufacture  and  their  col- 
leagues educated  in  this  country,  have  not  become  able  to 


accomplish  better  results,  stimulated  by  the  incentive  offered 
in  this  country  and  the  opportunities  for  individual  pro- 
gress. To  these  skilled  workers,  whether  natives  of  other 
countries,  or  of  our  own,  we  concede  much  credit  for  our 
success  as  manufacturers,  and  acknowledge  them  to  be  most 
faithful  workers  and  valued  assistants  in  our  work  and 
systems. 


à Thé  et  Plateau,  Style  Japonais 


LU 

( ) 


'U 
co 
c n 

O 

CL 

O 


<u 


c/l 

U 

CO 

es 

5 

CL 

CS 

m 

W 

lu 

O 


U 


CO 

u 


CO 

U 


O 

'U 


U 

MU 

U 

_o 

O 


U 


>- 

< 

OC 

Ê — 

û 

Z 

< 

LU 

O 

> 

OC 

LU 

oo 

< 

LU 

P~ 

LU 

ex 

CO 

LU 

Z 

< 

Ce 

< 

1 — 5 


IËCES  CHOISIES  d'un  service  de  Table  — Dessins 


A 


Deux  Services  à Thé 


5^3  -v  ✓ 

^ITYLE  Indo-Oriental.  Chaque  pièce  est  d’une  exé- 
cution soignée  et  exacte,  et  diffère  l’une  de  l’autre 


en  décoration  seulement,  sans  nuire  a l’harmonie  de  l’en- 


semble 


B 

|_QTUDE  en  décoration  florale,  modelée  avec  soin  en  bas- 
relief.  Conception  et  exécution  originales 


Two  Tea  Services 


A 


TRONGLY  Oriental  in 

feeling. 

Indian  in 

style. 

Every  piece  carefully 

studied 

and  each 

differs 

from  the  other  in  decoration.  All  motives  are  kept  in 


harmony 


B 

STUDY  in  floral  decoration,  carefully  modeled  in  low 
relief  Original  in  design  and  treatment  .... 


ANDÉLABRES,  style  Indien,  vieil  or  et  argent 


oxydé 


ANDELABRA  in 


Indian  style,  in  old  gold,  and 


silver  oxidized 


V 

X 

c n 


O 

u 

O 

u 

O 

çÿ 


\qj 

m 

in 


O 

V 


V 

U 

> 

<L> 


CD 


C 

u 

C 

cj 

O 


o 


C/3 

GJ 

/'“N, 


L) 


|ERVICES  à Thé  et  de  Table,  dessinés  d’après 


LU 

cc 

< 

£ 

cc 

LU 

Z 


Q 


Q 

Z 

< 

< 

LU 

[ — 


spffif 

l&glp 

IrTjl  r;  ËE 

Groupe  de  Services  de  Table  en  Argent 


lUfc/Ut  iiirlnrultlilC.Mt. 


délabres  et  la  pendule,  sont  des  échantillons  de 


o 

S 

a, 


The  Punch  Bowl,  also  in  repoussé;  the  XVIII  century 


Groupe  d’Argenterie 


E COMPOSANT  de  quatre  plateaux  à service,  re- 


présentant les  différentes  méthodes  d’ornementation. 


L’exposition  de  notre  maison  contient  d’autres  objets 


semblables,  d’un  travail  riche  et  minutieux 


Group,  in  Sterling  Silver 


OMPRISING  four  Serving  Trays,  illustrating  dif- 


ferent methods  of  ornamentation 


Our  Exhibit  contains  other  elaborate  specimens  in 


this  line 


Service  à Café 


I EAU  modèle  de  repoussé,  style  américain  moderne. 

Le  service  se  compose  de:  cafetière,  plateau  et 


quatre 

tasses  avec  soucoupes 

. 0 

n appelle  l’attention  à 

l’ornement 

de  fleurs  en  re- 

poussé, 

à l’exécution  délicate 

et  finie  d 

u relief — ouvrage 

d’une 

excellence  rare  et  dont 

on  pourra 

faire  un  examen 

des  plus  rigoureux 


Fine  Repoussé  Coffee  Set 


N modem  American  style  ; comprising  Coffee  Pot, 


Tray,  and  four  Cups  and  Saucers.  Attention 


is  directed  to  the  floral  ornament  in  repoussé,  its  delicate 


manipulation  and  the  under-cut  of  same;  a work  of  very 


rare  excellence,  and  which  will  bear  the  closest  inspection. 


■ 


EUX  beaux  Services  à Café  en  Ar 


WO  fine  Coffee  Services 


in  Silver, 


gent  repoussé. 


Repoussé 


Groupe  en  Argent  Sterling 


OUPE  d’honneur,  remportée  par  le  yacht  Sachem, 
style  rococo,  argent  et  bronze. 


Coupe  de  l’Amitié,  (à  trois  anses)  exécuté  en  argent 
pour  la  Société  Humaine  de  Massachusetts.  Entourant  le 


haut  de  la  pièce  se  trouvent  taillées  les  médailles  de  la 
Société,  en  or,  argent  et  bronze. 

Trois  Vases  à couvercles.  Bel  exemple  de  repoussé 
et  d’ornementation  gravée. 

Pot  à Chocolat  et  Vase,  beaux  modèles  de  repoussé. 


Group,  in  Sterling  Silver 

RIZE  Cup  won  by  the  yacht  Sachem.  It  is  Rococo 
in  style  and  is  a combination  of  Silver  and 
Bronze. 

The  Loving  Cup  (three  handles)  was  made  in  Silver 
for  the  Massachusetts  Humane  Society.  Surrounding  the 
top  of  the  piece,  (incised)  are  the  Society  medals  in  Gold, 
Silver  and  Bronze. 

The  three  Tankards  are  good  examples  of  Repoussé 
and  etched  ornamentation. 

The  Chocolate  Pitcher  and  Vase  are  excellent  exam- 
ples of  Repoussé. 


V 


J V 
(■' 

r ' 


V 


V 


C' 

. r ^ 


“ > -4 


Miroir  de  Toilette 


EXEMPLE 


la  bosse 


de 


modelé  et  de  ciselure  d’après 


Toilet  Mirror 


XniBITED 


ing  from 


as  an  example  of 


the  cast 


modeling  and 


chas- 


O 


Ecusson  des  Etats-Unis 


ImIhE  forme  ronde,  en  argent  laminé  et  tourné,  se  com- 
posant  d’un  médaillon  central,  entouré  de  quatre 


panneaux  avec  sujets,  le  tout  composé  et  modelé 


par  M.  F.  A.  HELLER  pour  l’Exposition  Centenaire  de  1876. 

Le  médaillon  représente  une  tête  de  Columbia,  semi- 
indienne,  avec  collier  et  autres  ornements  recherchés  des 
Peaux-Rouges.  Les  disques  du  collier  représentent  les 
divers  animaux  du  “ far-west,”  compagnons  des  Indiens. 

La  tête  Columbia  est  en  cuivre,  avec  incrustations  en 
argent.  Les  sujets  des  panneaux  sont  en  argent  fondu  et 
ciselé,  et  représentent  respectivement:  l’écusson  national, 

accompagné  de  l’aigle  et  de  la  devise  de  l’Union;  l’Egalité, 
avec  la  balance  et  le  glaive  de  la  justice;  la  Liberté,  tenant 
le  caducée  du  Commerce  et  les  menottes  brisées — ces  der- 
nières dénotant  l’esclavage  aboli;  la  Fraternité,  illustrée  par 
deux  amours  qui  s’embrassent. 


head,  the  necklace  and  other  ornaments  denoting  the  red- 
skin’s fondness  for  crude  decoration.  The  panels  surrounding 
the  medallion  represent: 

First.  The  National  Shield,  the  Eagle  and  the  motto 
of  the  Union. 

Second.  Equality,  with  the  Scales  and  the  Sword  of 
J usticc. 

Third.  Liberty,  bearing  the  wand  of  Mercury,  and  the 
broken  manacles  typifying  the  destruction  of  slavery. 

Fourth.  Fraternity,  by  the  two  cupids. 


The  America  Shield 


N Sterling  Silver,  designed  and  modelled  by  F.  A. 
Hf.U.ER  for  the  Centennial  Exhibition  of  1876. 
The  medallion  of  Columbia  is  a Semi-Indian 


Plaque 


W&W- 


j|J|EL  exemple  d’ouvrage  damasquiné  en  fer  avec  décor- 


ations  or  et  argent.  Les  deux  bords  extérieurs 


sont  en 

argent. 

Production  fort  soignée,  composée  et 

exécutée 

par  M. 

Tomey  

Plaque 


FINE  specimen  of  damoscened  work  in  iron,  with 


gold  and  silver  decoration.  The  two  outer  rims 


are  of  Silver 


A very  careful  production,  designed  and  wrought  by 


Mr.  Tomev 


La  Vendange 


ROUPE  bachique  représentant  Bacchantes  et  Faunes 


dansant  autour  d’un  Bacchus  Indien;  modelé  en 


plâtre  en  Alto-Relievo  par  F.  A.  HELLER. 


Hauteur,  4 m 30 


The  Vintage 


ACCHANTFS  and  Fauns  dancing  around  an 


Indian  Bacchus. 


Modelled  in  plaster  by  F.  A.  Heller.  4 m 30  high. 


«f 


OS  couverts  d’argent,  lorsqu’ils  sont  destinés  comme 
cadeaux,  surtout  comme  cadeaux  de  noces,  sont 
placés  dans  des  coffres  solides  de  chêne,  d’érable,  d’acajou 
ou  d’autres  bois  ornementaux,  doublés  de  satin  a couleurs 
assorties.  Ces  coffres  sont  fabriqués  par  notre  maison  et 
sont  avec  ou  sans  tiroirs,  le  nombre  des  tiroirs  variant  de 
un  à quatre. 

Une  illustration  ci-jointe  en  représente  un  à quatre 
tiroirs,  à coins  et  ferrures  de  cuivre.  On  trouvera  d’autres 
beaux  modèles  des  différents  genres  de  ces  coffres  à argen- 
terie parmi  les  objets  exposés  de  notre  maison. 


UR  Spoons  and  Forks  when  encased  for  presenta- 
tion purposes,  especially  for  bridal  outfits,  are 
placed  in  substantial  chests  made  of  oak,  maple,  mahogany 
or  other  ornamental  wood,  lined  with  satin  of  appropriate 
color.  These  chests  are  of  our  own  manufacture  and  are 
made  either  without  drawers  or  with  from  one  to  four 
drawers.  We  give  an  illustration  of  one  with  four  drawers, 
having  brass  corner  pieces  and  other  trimmings. 

Some  excellent  specimens  of  the  several  kinds  will  be 
found  in  our  exhibit. 


9 


m 


v'.i® 


m 


im 


gfeiplS 


•'•  : :-  !" 


. /%- 


w 


'*v 


■■■ 


WËmÆiÈËm. 


%m 


& ■'?<£&  ■•:■  -<  s '/  / >&‘y  ' 'y  , ‘ ’%*%&■  ' 

% % 


wmÆÊmM0jê, 


ï ■£'%$. 


ipll  '5'-'  ' ^Sî 


WSBslwM v&ê 


«fé 


i® 


, ;-r>  ?®|5  wtÆmBmmm?.. 

V$t  ''/'  s' 


■% 

WM.,  , S 

mwm.  hJbs 

iüüü^fc. 

^...r  yy%  A*Ÿ»L. 

WmmmmMM:- 


wÊmBÊ^mÊ^ÊmmWr 

l| 

Wk 


||||||g|l| 


